زمان گذشته کامل در زبان انگلیسی (Past Perfect)

مقدمه

ما زمانی از ماضی بعید یا گذشته کامل استفاده می‌کنیم که بخواهیم درباره اتفاقی که قبل از یک رویداد دیگر در گذشته اتفاق افتاده است صحبت کنیم. تصور کنید که بعد از خرید لباس مورد علاقه خود متوجه می‌شوید که یک لکه یا یک پارگی کوچک روی لباس وجود دارد. اینجا ما باید از زمان ماضی بعید استفاده کنیم. زمان ماضی بعید این امکان را برای شما فراهم می‌کند که درباره توالی رویداها در گذشته صحبت کنید. بطوری که در یک جمله دو بخشی یک قسمت آن گذشته ساده و قسمت دیگر آن ماضی بعید است. به این مثال‌ها توجه کنید:

.The stain had been on the T-shirt before I bought it

 قبل از اینکه تیشرت را بخرم، لکه روی آن بوده است.

.When she arrived, I had already started cooking

وقتی او رسید، من آشپزی را شروع کرده بودم.

کاربرد زمان ماضی بعید

  1. برای بیان توالی رویدادها در گذشته. (یعنی رویدادی بعد از تمام شدن رویداد قبلی رخ دهد.)

چون هر دو رویداد در گذشته رخ می‌دهند از زمان ماضی بعید استفاده می‌کنیم تا نشان دهیم یکی از آن‌ها قبل‌تر اتفاق افتاده و به نوعی در زمان دورتر (بعید) است.

.I had slept enough, so I wasn’t tired

من به اندازه کافی خوابیده بودم پس خسته نبودم.

.It had rained all night, so it was not a good time to drive

تمام شب باران باریده بود، پس زمان مناسبی برای رانندگی نبود.

2. برای صحبت در مورد کارهایی که در گذشته شروع شده و تا زمانی معینی یا کار دیگری در گذشته ادامه داشته است. در واقع زمان گذشته کامل به ما می‌گوید چه مدت زمانی یک کار انجام شده است. درست مانند زمان حال کامل، با این تفاوت که بجای این که آن کار تا زمان حال ادامه دشاته باشد، تا زمان مشخصی در گذشته اتفاق افتاده است.

.When they got married, they had been together for more than five years

وقتی آن‌ها ازدواج کردند، بیشتر از پنج سال بود که باهم بودند.

.Until the 4th of April, I had lived in my apartment for five months

تا ۴ام اوریل، من به مدت ۵ ماه در آپارتمانم زندگی کرده بودم.

  1. برای صحبت کردن درباری رویدادهای خیالی یا غیر واقعی در گذشته میتوانست اتفاق بیفتد اما اتفاق نیفتاد. ( جملات شرطی)

.If I had known you were in town, I would have invited you for dinner

اگر می‌دانستم تو در شهر بوده‌ای، برای شام دعوتت می‌کردم.

.She would have gotten into college if she had applied sooner

او اگر زودتر درخواست داده بود، به کالج رفته بود.

!I wish I hadn’t spent all my savings

ای کاش تمام پس اندازم را خرج نکرده بودم!

ساختار زمان گذشته کامل

برای ساخت جمله به زبان ماضی بعید در زبان انگلیسی، فقط کافیست از ساختار زیر اسفاده کنید. دقت داشته باشید که تنوع فاعل (مفرد یا جمع) هیچ تغییری در ساختار دستوری آن ایجاد نمی‌کند.

Subject + had + past participle

فاعل + had + شکل سوم فعل

Past Participle Had Subject
gone had I
studied had You
received the letter had She
watched the video had He
died had It
arrived had We
bought had They

نکته: برای مخفف کردن ساختار این زمان این گونه عمل می‌کنیم.

I had = I’d

He had = he’d

They had = they’d

روش سوالی کردن زمان گذشته کامل

    برای سوالی کردن زمان past perfect یا ماضی بعید، فقط کفیست جای فعل had را با فاعل جمله عوض کنیم. به مثال‌ها  دقت کنید:

    ?Had she paid the bills .She had paid the bills
    ?Had he left the room .We had left the room
    ?Had Mat started the presentation .Mat had started the presentation

     

     روش منفی کردن زمان گذشته کامل

    ساختار دستوری منفی کردن ماضی بعید بسیار ساده است. فقط کافیست که بعد از had عبارت not قرار دهید.

    .Jack had not eaten sushi till that time

    جک تا آن موقع سوشی نخورده بود.

    .Mario had not cleaned the house before the guests arrived

    تا قبل از اینکه مهمان‌ها بیایند، ماریو خانه را تمیز نکرده بود.

    نکته: برای مخفف کردن حالت منفی گذشته کامل مانند زیر عمل می‌کنیم:

    had not => hadn’t

    مثال:

    .Mario hadn’t cleaned the house before the guests arrived

    تعدادی از افعال بی قاعده و قسمت سوم آن‌ها

    Borne Bore Bear
    Become Became Become
    Begun Began Begin
    Bitten Bit Bite
    Broken Broke Break
    Brought Brought Bring
    Caught Caught Catch
    Chosen Chose Choose
    Come Came Come
    Done Did Do
    Drunk Drank Drink
    Driven Drove Drive
    Eaten Ate Eat
    Fallen Fell Fall
    Felt Felt Feel
    Flown Flew Fly
    Frozen Froze Freeze
    got or gotten Got Get
    Gone Went Go
    Known Knew Know
    Laid Laid Lay
    Led Led Lead
    Lent Lent Lend

    Lain

    Lay

    Lie

    Lost

    Lost

    Lose

    Ridden

    Rode

    Ride

    Rung

    Rang

    Ring

    Risen

    Rose

    Rise

    Run

    Ran

    Run

    Said

    Said

    Say

    Seen

    Saw

    See

    Set

    Set

    Set

    Shaken

    Shook

    Shake

    Sung

    Sang

    Sing

    Sunk

    sank or sunk

    Sink

    Sat

    Sat

    Sit

    Slept

    Slept

    Sleep

    Spoken

    Spoke

    Speak

    Stolen

    Stole

    Steal

    Swum

    Swam

    Swim

    Taken

    Took

    Take

    Thrown

    Threw

    Throw

    Worn

    Wore

    Wear

    Won

    Won

    Win

    Written

    Wrote

    Write

     

    /6
    6 رای, 4.2 میانگین
    47

    Future Progressive

    با توجه به مطالب گفته شده به سوالات پاسخ دهید.

    1 / 6

    .At this time tomorrow, I ……………… having lunch with my family

    2 / 6

    ?Will she …………………… tomorrow night

    3 / 6

    . ............... It will be raining

    4 / 6

    .She will ………… watching a movie at 8 o’clock tonight

    5 / 6

    .At this time next year, ………………….. studying at York University

    6 / 6

    .Sara will be ………… a party on Wednesday night

    امتیاز شما

    نتیجه آزمون را در شبکه اجتماعی خود به اشتراک بگذارید.

    Facebook Twitter
    0%

    لطفا به این آزمون امتیاز دهید!

    دانلود جزوه و پاسخ‌نامه

    بیشتر بخوانید

    مقدمه: فکر کنم همه‌مان می‌دانیم و توافق داریم که شبکه‌های مجازی آمده‌اند که در زندگی ما بمانند و جزوی از روزمره‌ی بسیاری از ما شده‌اند. هر کسی را که می‌شناسیم عضوی از یکی از این شبکه‌های اجتماعی هستند، چه اینستاگرام باشد یا فیسبوک و تیک تاک، چه شبکه‌های مختلف دیگری که...

    متن و ترجمه آهنگ Numb از Linkin Park

    مقدمه یکی از محبوب‌ترین و موفق‌ترین آهنگ‌های گروه Linkin Park، آهنگ "بی‌حس" یا همان “Numb” است که به موضوع فشار و توقعات والدین می‌پردازد. این آهنگ از دیدگاه نوجوانی است که از والدین خود احساس افسردگی و خفگی می‌کند و می‌خواهند او شخص دیگری باشد. نوجوان می‌خواهد بیشتر...

    نظرات

    0 Comments

    Submit a Comment

    نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *