مقدمه
یکی از مهمترین بخش‌های یادگیری زبان انگلیسی درک صحیح تفاوت‌ها میان ساختارهای دستوری و کاربرد مختلف آن‌هاست. با یادگیری این تفاوت‌های دستوری ما می‌توانیم بر اعتماد به نفس خود در ایجاد ارتباط به وسیله زبان انگلیسی بیافزایم. یکی از مهمترین تفاوت‌ها در دستور زبان انگلیسی تفاوت بین simple past و past continuous است. باوجود اینکه هر دو در گذشته اتفاق می‌افتند ولی با هم تفاوت‌هایی دارند که در ادامه بطور کامل به شرح آنها می پردازیم.
بهترین روش برای درک تفاوت بین simple past و past continuous ساختار دستور زبان آشنایی با کاربردهای آن‌هاست.
کاربردهای simple past
کاربردهای زمان گذشته ساده برای بررسی تفاوت بین simple past و past continuous:
- برای بیان وقایعی که یک یا چند بار در گذشته اتفاق افتاده‌اند.
| من پارسال به رم رفتم. | .I went to Rome last year |
| من در دانشگاه شهید چمران تحصیل کردم. | .I studied at Shahid Chamran University |
| او هفته قبل مریض بود. | .He was sick last week |
| من تکالیف خانه را دیشب انجام دادم. | .I did my homework last night |
- برای بیان سلسله از وقایعی که پشت سر هم در گذشته اتفاق افتاده و تمام شدند.
| من به سمت مغازه دویدم، بستنی خریدم و به خانه برگشتم. | .I ran to the store, bought some ice cream, and got back home |
| او مشق‌هایش را نوشت، فیلم نگاه کرد و دیر به رختخواب رفت. | She did her homework, watched a movie, and went to bed late |
- برای بیان اتفاقی که باعث توقف انجام عملی دیگر که در حال اتفاق افتادن بوده، شده.
| وقتی زنگ در خورد، من در حال تماشای تلویزیون بودم. | .I was watching TV when the bell rang |
| وقتی آنها خبر را شنیدند، داشتند فوتبال بازی می‌کردند. | .They were playing football when they heard the news |
- در جملات شرطی مورد استفاده قرار می‌گیرد.
| اگر به نصیحت دوستم گوش می‌دادم، الان من شاغل بودم. | .If I listened to my friend’s advice, I would be employed right now |
| اگر خوب درس می‌خواند، امتحانش را قبول می‌شد. | .If he studied hard, he would pass the exam |
- برای بیان کارهایی که در گذشته مرتب انجام می‌دادیم ولی دیگر انجام نمی‌دهیم. در این نوع جملات معمولا از قیدهای تکرار استفاده می‌کنیم.
| او همیشه تعطیلات اخر هفته را در خانه می‌ماند. | .He always stayed home on the weekends |
| او معمولا شامش را دیر می‌خورد. | .She usually ate her dinner late |
کاربرد past continuous
کاربرد زمان گذشته استمراری برای بیان تفاوت بین simple past و past continuous:
- برای بیان وقایعی که قبل و بعد از زمان خاصی رخ می‌دهد که معمولا در ابتدای تعریف داستان می آید.
| هنگام شام خوردنم تلفن زنگ خورد. | .As I was eating dinner, my phone rang |
| همانطور که در خیابان پیاده روی می‌کرد کتابش را هم می‌خواند. | .As she was walking down the street, she read her book |
- برای صحبت کردن درباره کاری که در بازه زمانی خاصی در حال اتفاق افتادن بود.
| من تابستان قبل در یک کتاب فروشی کار می‌کردم. | .I was working in a bookstore last summer |
| آنها چند سال باهم مشغول به کار بودند. | .They worked together for a few years |
- برای صحبت کردن درباره کاری که در گذشته تا مدتی در حال اتفاق افتادن باشد.
| من دیشب داشتم درس می‌خواندم. | .I was studying last night |
| ما آن روز به سختی در حال کار کردن بودیم. | .We were working hard the other day |
- برای صحبت کردن درباره کارهایی که در گذشته بصورت منظم تکرار می‌شدند ولی دیگر آنها را انجام نمی‌دهیم.
| او به مدت یک سال هر روز یک ساعت پیاده روی می‌کرد. | .She was walking for an hour every day for a whole year |
| ما برای دو ماه با هم بدنسازی می‌کردیم. | .We were working out together for a couple of months |
0 Comments